カーソルを頂点追加ツールに変更します（マップビューでは、編集状態のライン/ポリゴンフィーチャーテーマがあるときのみ有効です）。

•  頂点を追加したいフィーチャーを選択した後、このツールをクリックします。

•  カーソルを選択したフィーチャー上の任意の線分上へ重ねると、カーソルが矢尻の形から"⊕"に変化します。その点で左クリックすると、頂点を追加します。